社會語言學視角下重慶方言變遷研究
1. 您的年齡段:
A 20歲以下
B 20-40歲
C 40歲以上
2. 您的性別:
A 男
B 女
3. 您的出生地:
A 重慶
B 其他
4.您的成長地:
A.重慶
B.其它
5.您的父母是否是重慶人?
A. 是
B. 否
6.您的父母受教育程度:
A 小學及以下
B 初中
C 高中
D 大學及以上
7. 關(guān)于“街”這個字,您通常讀作?
A. gāi (類似“該”的音)
B. jiē (接近普通話“接”的音)
C. 兩種都說,看情況
D. 沒注意過
8. 對于“吃藥”、“西藥”中的“藥”字,您通常讀作?
A. yó (韻母是o,嘴巴張開,不圓唇)
B. yuè (韻母是üe,接近普通話“月”的音)
C. 兩種都說,看情況
D. 沒注意過
9. 在稱呼母親的母親時,您最常使用哪個詞?
A. 婆婆 (pópo)
B. 外婆 (wàipó)
C. 姥姥 或其他稱呼
D. 當面不稱呼/其他情況
10. 您認為現(xiàn)在的小孩子(10后、15后)更多地使用哪個詞來稱呼母親的母親?
A. 婆婆
B. 外婆
C. 姥姥 或其他
D. 不清楚
11. 您認為導(dǎo)致重慶話發(fā)生變化的主要原因是什么?
A 普通話的推廣和普及
B 外地人口的遷入
C 網(wǎng)絡(luò)和新媒體的影響
D 年輕人追求新奇、時尚
E 教育體系的影響
F 其它
12. 在您日常生活中,以下哪些類型的“老派”重慶話詞匯 正在被普通話詞匯最快地取代?請根據(jù)您觀察到的 “取代速度” ,從 “最快”(1) 到 “最慢”(4) 進行排序。
A. 傳統(tǒng)名詞:如 “雀雀” (小鳥/陰莖,隨語境變化) -> “鳥” 或直接使用普通話;“丁丁貓” (蜻蜓) -> “蜻蜓”。
B. 生活用具/食品類:如 “搪瓷盅盅” -> “漱口杯/杯子”;“包谷” -> “玉米”。
C. 稱謂與俚語:如用 “婆婆” 稱呼外婆 -> “外婆”;“兄弟伙” -> “兄弟們/哥們兒”。
D. 語氣詞與感嘆詞:如 “哦豁” (表示惋惜) 被 “哎呀”、“完了” 稀釋;“撒” (句末語氣詞) 的使用頻率降低。
13. 請對您的重慶話水平進行評價
1
2
3
4
5
滿意
一般
不滿意
14. 您最喜歡的一句重慶話是?(并解釋意思)
關(guān)閉
更多問卷
復(fù)制此問卷